Читальня / Юліан Тувім

Польський поет, перекладач.

Читати далі Згорнути

Творчість

Публікації в нашому часописі
«На пліт, що власним плотством у подив западає...»Читати повністю
Легше брилу тесатиЧитати повністю
Есеї
Інтерв'юЧитати повністю
Ми, євреї польські. Частина другаЧитати повністю
Ми, євреї польські. Частина першаЧитати повністю
Лірика
«Вічно очі до Тебе звернені, і моління линуть щомиті...»Читати повністю
АкаціїЧитати повністю
ВишніЧитати повністю
ВтомаЧитати повністю
ДжерелоЧитати повністю
До БогаЧитати повністю
До Марії ПавліковськоїЧитати повністю
ЕпосЧитати повністю
Запах щастяЧитати повністю
Зелена земляЧитати повністю
КоктейльЧитати повністю
Лист під назвою «Liebesleid»Читати повністю
ОчеретЧитати повністю
Під зорями (до Леопольда Зборовського)Читати повністю
Пісня Чарнолєська Читати повністю
ПанЧитати повністю
Прохання про пустелюЧитати повністю
Різня берізЧитати повністю
СтаренькіЧитати повністю
СутьЧитати повністю
Темне небоЧитати повністю
Травневий аптекарЧитати повністю
Фантастична прогулянкаЧитати повністю

Творчість автора

Бесіда

Володимир Стецюк, Маріанна Кіяновська: Головним у перекладі є ефект розумінняЧитати повністю

Есеї

Христина Семерин, Життя, смерть і безсмертя Зузанни ҐінчанкиЧитати повністю