Читальня / Анна Свірщинська

Анна Свірщинська (1909 — 1984) — польська поетка, перекладачка, авторка книжок для дітей. Закінчила полоністику Варшавського університету. Належала до Союзу письменників Польщі (1936). Працювала редакторкою, писала прозу та вірші для дітей. Брала участь у Варшавському повстанні (була санітаркою). Після цього переїхала до Кракова, де працювала на радіо, писала сценарії до анімаційних фільмів, перекладала оперні лібретто і т. д.

Поезія

• Вірші та проза (1936)
• Вибрана лірика (1958)
• Чорні слова (1967)
• Вітер (1970)
• Я баба (1972)
• Вибрані поезії (1973)
• Я будувала барикаду (1974)
• Щаслива, як собачий хвіст (1978)
• Збірка віршів (1980)
• Поезія (1984)
• Театр поезії (1984)
• Страждання та радість (1985)
• Жінки, баби (1988)
• Чисте блаженство (1992)
• Радість і страждання. Вибрані твори (1993)
• Велика перлина самотності: поезія (1996)
• Поезія (1997, упор. Чеслав Мілош)
• Найкрасивіша лірика (1999)
• Я баба. Вірші різних років (2000)

Драми

• Смерть Орфея (1938)
• Орфей. Гра на 3 дії (1943)
• Обережний. Мистецтво в двох сценах (1946)
• Постріли на вулиці Довгій (1947)
• Звернення на стіні (1951)
• Червоні штандарти (1952)
• Життя і смерть (1956)
• Три жінки і я (1960)
• В мене було дві дружини (1963)
• Смерть в Конго (1963)
• Коли річка була джерелом (1967)
• Мама сплачує аліменти (1967)
•  

Інтернет-посилання

• Вірші Анни Свірщінської у перекладах українською | Litcentr
• Anna Świrszczyńska – Wikipedia, wolna encyklopedia