Посестри. Часопис №82 / Пардубіце 20 травня 1916

Фото формату поштової листівки,
Третину його зігнуто,
Кілька дрібних пошкоджень.
На звороті напис хімічним олівцем:
«Пардубіце Чехія 20 травня 1916».

Двоє солдатів сперлися на плетений
Столик зі штучними трояндами (пласкі
дерева та альтанка тлом), пом’яті,
Швейкуваті, дзиґа на головному уборі,
Бляха з двоголовим орлом, цигарка
Між пальців, підкручені вусики.

У пронизливих, задоволених очах
Неприхована жага до життя,
Зухвала кров, сперма стрімка.
Мить, єдина з тисячі, раптове клац
і довге потім.

Якщо не загинули — вижили і, мабуть,
Померли вже на своїх старечих ліжках,
Беззубими яснами жуючи жмут дерну,
Знову випалені в попелястій глині.

Висохлі тіні на маргінесі
Чиєїсь войовничої молодості.